Muslim accused of radicalising students and plotting to bomb Palace of Westminster