Year 9 pupils challenge trans promoting teacher